Szukasz godzin Mszy w okolicy? Znajdź parafię
Strefa Parafii

Intencje mszalne

Włączenie modułu

Intencje to moduł, który na początku jest wyłączony. Wejdź w Moduły i przesuń przełącznik przy pozycji Intencje mszalne. W menu panelu pojawi się nowa pozycja, a na stronie parafii zakładka Intencje mszalne.

przełącznik modułu Intencje na liście modułów

Cały tydzień naraz

Tydzień intencji zaczyna się w niedzielę i kończy w sobotę.

  1. Kliknij Zarządzaj intencjami na górze strony (przycisk zostaje widoczny także po przewinięciu listy). Otworzy się strona Intencje na tydzień - wszystkie dni jeden pod drugim, jak w tabelce.
  2. Przy każdym dniu są Msze z porządku (moduł Msze Święte), każda w osobnym wierszu z godziną. Wpisz intencję w pole obok godziny, np. „za śp. Jana Kowalskiego w 10. rocznicę śmierci”.
  3. Kilku księży, kilka intencji na tę samą Mszę: kliknij + obok pola - pojawi się kolejne pole przy tej samej godzinie.
  4. Msza spoza porządku (np. pogrzeb)? Kliknij Msza spoza porządku pod dniem. Otworzy się okienko Mszy dodatkowej z tym dniem: wpisz godzinę i miejsce, potem Zapisz. Msza od razu pojawi się w tym dniu z pustym polem - wpisz w nim intencję i kliknij Zapisz tydzień, jak przy każdej innej. Więcej: Msze dodatkowe. Bez modułu Msze Święte przycisk nazywa się Intencja o innej godzinie i dodaje samą intencję. Dodałeś Mszę przez pomyłkę? Kliknij Usuń Mszę pod plakietką Msza dodatkowa - Msza zniknie od razu (razem z wydarzeniem w kalendarzu), a wpisane do niej intencje zostaną w tym dniu, do przeniesienia albo usunięcia koszem.
  5. Na końcu kliknij Zapisz tydzień. Puste pola nie są zapisywane; usunięte (ikona kosza) znikną z tygodnia. Po zapisie wracasz do listy intencji - na tym tygodniu, który edytowałeś.

Niedziele i święta są wyróżnione kolorem i podpisane (np. „Wszystkich Świętych”).

strona Intencje na tydzień z dwiema intencjami o 8:00

Wklejanie intencji z tekstu

Masz już listę intencji - w ogłoszeniach, w dokumencie z kancelarii albo na starej stronie? Nie musisz przepisywać jej pole po polu.

  1. Otwórz Intencje na tydzień i wybierz tydzień, którego dotyczy lista.
  2. Kliknij Wklej intencje z tekstu.
  3. Skopiuj listę (zaznacz i Ctrl+C) i wklej ją w pole Lista intencji (Ctrl+V).
  4. Pod polem od razu zobaczysz, co program rozpoznał: dni, godziny i treść każdej intencji. Sprawdź to.
  5. Kliknij Wstaw do tygodnia. Intencje trafią do Mszy o tej samej godzinie; intencja o godzinie spoza porządku dostanie własny wiersz.
  6. Przejrzyj tydzień i kliknij Zapisz tydzień. Dopiero wtedy intencje są zapisane.

Jak zapisać listę, żeby program ją zrozumiał:

  • nad intencjami dnia nazwa dnia, np. Niedziela, Poniedziałek, 21 września albo Środa - Św. O. Pio;
  • każda intencja w osobnej linijce, zaczyna się od godziny: 7.00 + Jan Kowalski, 18:00 - o Boże błogosławieństwo… albo 700 - + Jan Kowalski (gdy minuty były małe, u góry);
  • zamiast nazwy dnia może być data, np. 23 września środa albo 20.09.2026 - XXV Niedziela Zwykła;
  • godzina może stać w osobnej linijce, a pod nią intencje tej Mszy, każda w swojej linijce;
  • kilka intencji jednej Mszy może być ponumerowanych 1., 2. - numery nie trafią na stronę;
  • intencja, która nie zmieściła się w jednej linijce, zostanie połączona z poprzednią.

Dobrze wiedzieć:

  • Wklejone intencje zastępują te, które są już wpisane w tych samych dniach. Dni, których nie ma w tekście, zostają bez zmian.
  • Lista na dwa tygodnie? Program wstawi intencje z otwartego tygodnia i powie, że w tekście jest też inny tydzień. Zapisz ten tydzień, przejdź do następnego i wklej ten sam tekst jeszcze raz.
  • Linijki, których program nie rozumie (np. tytuł Intencje mszalne albo Błogosławionego tygodnia!), pokaże osobno - jeśli któraś to intencja, dopisz ją ręcznie.
  • Nazwy dni muszą być po polsku.

okno Wklej intencje z tekstu z podglądem rozpoznanych intencji

Wybór tygodnia

Strzałkami ← i → przechodzisz o tydzień. Kliknij datę tygodnia, żeby otworzyć kalendarz - kliknięcie dowolnego dnia pokaże tydzień, do którego ten dzień należy (tak, jak liczysz tydzień w ustawieniach). Przycisk Bieżący tydzień wraca do dzisiejszego tygodnia.

Poprawianie intencji jednej Mszy

Na liście intencji przy każdej intencji jest Zmień (ołówek). Otwiera się okno ze wszystkimi intencjami tej Mszy - jedna pod drugą. Możesz w nim:

  • poprawić treść każdej intencji i jej tłumaczenia na inne języki strony,
  • dodać kolejną intencję do tej samej Mszy przyciskiem Kolejna intencja do tej Mszy,
  • usunąć intencję koszem obok niej,
  • zmienić dzień, godzinę albo kościół (z listy miejsc parafii albo Inne miejsce…, Miejsca) - zmiana dotyczy wszystkich intencji w oknie.

Nic się nie zmienia, dopóki nie klikniesz Zapisz.

okno Edycja intencji z dwiema intencjami jednej Mszy i przyciskiem Kolejna intencja do tej Mszy

Wolne Msze z porządku

Gdy moduł Msze Święte ma wpisane godziny, każdy dzień na liście pokazuje wszystkie Msze z porządku. Msza bez intencji ma szary wiersz „Msza bez intencji”. W nagłówku dnia widać, ile Mszy ma już intencję (np. „z intencją: 2 z 3”). Kilka intencji tej samej Mszy stoi jedna pod drugą przy jednej godzinie. Intencja o godzinie spoza porządku ma oznaczenie „poza porządkiem Mszy”. Intencje wpisujesz i poprawiasz przyciskiem Zarządzaj intencjami; na samej liście przy intencji są tylko ikony zmiany i usunięcia.

Co widzą wierni

Na stronie parafii zakładka Intencje mszalne pokazuje bieżący tydzień; strzałkami można przejść do poprzedniego lub następnego. Na stronie głównej wyświetla się skrót - intencje na bieżący tydzień. Tydzień jest taki, jak go liczysz w ustawieniach (zwykle od niedzieli do soboty); niedziele i święta są wyróżnione, a kilka intencji jednej Mszy stoi pod jedną godziną. Klikając daty tygodnia, otworzysz kalendarz i wybierzesz dowolny tydzień; Bieżący tydzień wraca do dzisiejszego.

Ustawienia intencji

Na liście intencji, obok Zarządzaj intencjami, jest przycisk Ustawienia. Na jednej stronie masz tam:

  • Lista intencji - pole Pokazuj nazwy dni liturgicznych (więcej) i Tydzień intencji (więcej),
  • Skąd są intencje - czy wpisujesz je w panelu, czy pobieramy je z innego serwisu (więcej).

Tydzień intencji

Wybierz, jak liczysz tydzień intencji:

  • Niedziela - sobota - tak jest na początku, jak na wielu tablicach ogłoszeń,
  • Poniedziałek - niedziela,
  • Niedziela - niedziela (8 dni) - niedziela, która kończy tydzień, zaczyna też następny, więc jej intencje są na obu listach.

Wybór zapisuje się od razu. Tak samo ułożone są intencje w panelu (lista, Zarządzaj intencjami, kalendarz wyboru tygodnia), na stronie parafii i w gazetce: gazetka na niedzielę pokazuje tydzień, który zaczyna się tej niedzieli - a przy liczeniu od poniedziałku tydzień od poniedziałku po tej niedzieli.

ustawienia intencji - karta „Lista intencji” z wyborem tygodnia

Księga intencji w parafiaplus.pl

Jeśli parafia prowadzi intencje w parafiaplus.pl, nie musisz wpisywać ich drugi raz. Wejdź w Intencje → Ustawienia i w karcie Skąd są intencje wybierz ParafiaPlus. Na razie łączymy tylko z tym serwisem - jeśli korzystasz z innego, napisz do nas.

  1. Wklej adres strony parafii w parafiaplus.pl (np. parafiaplus.pl/nazwaparafii) i kliknij Sprawdź.
  2. Zobaczysz nazwę parafii, jej kościoły i stałe godziny Mszy odczytane z kalendarza. Przy każdym kościele wskaż, które miejsce z Twojej listy mu odpowiada - zwykle rozpoznajemy je sami, także kościół filialny z własną stroną. Nowe miejsce o tej nazwie dopisze kościół do listy.
  3. Zaznacz Ustaw porządek Mszy według parafiaplus.pl, jeśli chcesz, żeby stałe godziny trafiły do Mszy Świętych. Gdy masz już swój porządek, zastąpi go w tych kościołach.
  4. Zaznacz oświadczenie, że intencje prowadzone pod tym adresem należą do Twojej parafii i że parafia ma zgodę serwisu parafiaplus.pl na ich pobieranie i wyświetlanie na swojej stronie. Bez niego nie pobieramy intencji. Zapisujemy, kto i kiedy je złożył; przy zmianie adresu zapytamy ponownie.
  5. Kliknij Zapisz. Intencje pojawią się w panelu i na stronie od razu.

Co się dzieje potem:

  • Intencje, Msze spoza porządku (np. chrzcielna o 13:00) i wolne terminy pobieramy dwa razy dziennie. Przycisk Pobierz teraz na liście intencji robi to od ręki.
  • Pobieramy intencje z całego miesiąca, który pokazuje parafiaplus.pl - także z dni, które już minęły. Starszych miesięcy ich publiczny kalendarz nie pokazuje.
  • Na stronie parafii przycisk Zamów intencję prowadzi do parafiaplus.pl, a przy wolnych godzinach stoi Wolna intencja z odnośnikiem do rezerwacji. U góry strony jest też zdanie, że intencje pochodzą z serwisu ParafiaPlus, z odnośnikiem.
  • Intencji nie zmienisz w panelu - lista jest tylko do odczytu, bez dodawania i usuwania. Zmieniasz je w parafiaplus.pl, a u nas pojawią się po następnym pobraniu. Mszy dodatkowych, które dopisała synchronizacja, też nie usuniesz.
  • Intencji oznaczonych w parafiaplus.pl jako ukryte nie pokazujemy.
  • Gdy parafiaplus.pl nie odpowiada, nic nie znika - widzisz komunikat i ostatnio pobrane intencje.
  • Jeśli porządek Mszy w panelu różni się od kalendarza w parafiaplus.pl, zobaczysz o tym komunikat i Msze spoza porządku nie zostaną dopisane. Wejdź w Ustawienia połączenia, kliknij Sprawdź i zaznacz Ustaw porządek Mszy według parafiaplus.pl.

Żeby wrócić do wpisywania intencji w panelu, wybierz w karcie Skąd są intencje pozycję Wpisuję intencje w panelu i zapisz. Pobrane intencje zostaną i będzie można je poprawiać.

Księga dostępna w parafiaplus.pl tylko po zalogowaniu nie da się pobrać - możesz wtedy połączyć sam przycisk Zamów intencję.

ustawienia intencji - karta „Skąd są intencje” z wybranym ParafiaPlus

Nazwy dni liturgicznych

W Intencje → Ustawienia, w karcie Lista intencji, jest pole Pokazuj nazwy dni liturgicznych. Zaznacz je, a przy każdym dniu pojawi się nazwa niedzieli, święta albo wspomnienia - np. „XXVI niedziela zwykła”, „Wspomnienie św. Wacława, męczennika”. Nazwy wpisują się same.

lista intencji z nazwami dni liturgicznych przy dniach

To samo zobaczą wierni na stronie parafii. Niedziele i święta nakazane są wyróżnione jak dotąd, pozostałe dni mają nazwę zwykłym tekstem.

Odpust albo inna uroczystość parafii: kliknij Zmień nazwę dnia obok dnia i wpisz własną nazwę. Więcej: Kalendarz liturgiczny.

Pole jest domyślnie odznaczone. Dopóki go nie zaznaczysz, nic się nie zmienia.